G. Henle Verlag zet de reeks Urtext-uitgaven van Bela Bartoks strijkkwartetten voort met nummers drie en vier. De notentekst is gebaseerd op het in samenwerking met Editio Musica Budapest tot stand gekomen Volume 29 van de 'Bela Bartok Complete Critical Edition'. Allicht heeft dat zowel bij de studiepartituren als de stempartijen aanleiding gegeven tot een iets van Henle's gebruikelijke format afwijkende, maar wel overzichtelijke bladspiegel. Ook het tekstkritisch commentaar (door editeur ...

Read More

Bij het in deze boze wereld lezen van Gudula Schütz' uitgebreide inleiding tot Bärenreiters Urtext van het pianotrio van Maurice Ravel zouden de rillingen je onwillekeurig over de rug kunnen lopen. Toen de componist in de zomer van 1914 startte met het uitwerken van deze muziek heerste er een vergelijkbare stilte voor de storm: op 1 augustus brak de Eerste Wereldoorlog uit. De overeenkomst met de hedendaagse stemming schuilt niet ...

Read More

Camille Saint-Saëns (1835-1921) behoort tot de meest bekende onbekende componisten van de 19e eeuw. Net als in het geval van zijn Duitse generatiegenoot en vriend Max Bruch rekenen we tegenwoordig nog slechts enkele composities uit een aanzienlijk oeuvre tot het ijzeren repertoire. Overeenkomstig is ook de populariteit en het aanzien dat beide componisten bij hun leven genoten en de aanzienlijke leeftijd die ze bereikten. Saint-Saëns was een geweldenaar op de toetsen. ...

Read More

In Henle's rondgang langs alle klavierconcerten van Johann Sebastian Bach is het Concert in A groot BWV 1055 nu in Urtext verschenen. Editeurs Maren Minuth en Norbert Müllemann verzorgen zowel de studiepartituur als het door Johannes Umbreit samengestelde klavieruittreksel. Als uitgangspunt voor deze Urtext kiezen ze niet Bachs manuscript, maar twee omstreeks 1755 door Christian Friedrich Penzel en een onbekende kopiist vervaardigde afschriften. Bachs betrokkenheid bij deze afschriften leiden de ...

Read More

Het in de zomer van 1889 door Antonin Dvorak gecomponeerde Pianokwartet opus 87 telt vandaag tot zijn meest geliefde werken en heeft een stevige plek in het ijzeren kamermuziekrepertoire. In de inleiding tot nieuwe Urtext van G. Henle Verlag roept editeur Peter Jost dan ook nog eens de euforische verzuchting van de geïnspireerde componist in herinnering: 'Mijn hoofd zit zo vol, was een mens maar in staat om alles direct ...

Read More

In de reeks ‘Leichte Klavierstücke und Tänze’ geeft Bärenreiter Praha twee albums uit gewijd aan Tsjechisch pianowerk in romantische stijl. Muziek van Bedrich Smetana, bekend van zijn symfonische gedichtencyclus Mijn Vaderland, verscheen al eerder bij deze uitgever in Urtext. Ik werd er toen niet direct door overtuigd. In dit album vind ik evenmin pareltjes, zoals Robert Schumann, Pjotr Iljtisj Tsjaikovski en Edvard Grieg ze met vergelijkbaar eenvoudige middelen wisten te ...

Read More

Met zijn Fantasie opus 103 legde Franz Schubert in de laatste maanden van zijn leven een belangrijke basis voor de wereldwijde erkenning die hem postuum ten deel viel en legde hij tevens een onmisbare hoeksteen voor het pianoduo-repertoire. Het Allegro in a klein, dat een jaar of tien later onder de titel 'Lebensstürme' met het opus 144 postuum bij Diabelli & Co. uitgegeven werd, liftte op de snel stijgende populariteit ...

Read More

Antonin Dvorak is niet de enige beroemde negentiende-eeuwse symfonicus wiens pianowerk maar weinig bekendheid geniet. Voor kopstukken als Bruckner en Sibelius geldt hetzelfde. De ‘Amerikaanse’ Suite opus 98, gecomponeerd in Dvoraks hoogtijdagen, is vooral bekend in georkestreerde vorm. Dat het origineel voor pianosolo geconcipieerd werd en dat Dvorak destijds trots meende hiermee zijn beste werk in dit genre te hebben gecomponeerd, zou tenminste nieuwsgierigheid moeten opwekken. Bärenreiter Praha gaf de ...

Read More

Als tegenhanger van het hoogedelgermaanse Ein Heldenleben waagde Richard Strauss zich aan een symfonisch gedicht van komische aard: een programmatische bewerking van Cervantes’ Don Quixote. Als we het programma volgen, dat Arthur Hahn in opdracht van de componist voor de première maakte, horen we inderdaad alle doldrieste avonturen van surrogaatridder Don Quixote en zijn trouwe knecht Sancho Panza voorbijkomen: de strijd tegen de windmolens, ingenieus georkestreerde blèrende schapen (vooral de ...

Read More

Op basis van de Neue Schumann Gesamtausgabe presenteert Wiener Urtext Edition een uitgave van Robert Schumanns Carnaval. De componist zelf twijfelde over het incorporeren van tien delen die we uit de eerste Duitse editie kennen. De (net iets eerder verschenen) Franse editie stoelt op een grondige revisie en zou op verschillende punten als alternatieve versie kunnen worden opgevat. Toch is dit niet gebruikelijk. Ook deze nieuwe Urtext gaat uit van ...

Read More