Lio Hans – Orientalische Tänze aus der Oper Maria von Magdala
Met enige verbazing speelde ik deze partituur door. Altijd open voor een ontdekkingen, kon ik met de beste wil van de wereld geen antwoord vinden op de vraag waarom Universal Edition uitgerekend deze muziek herdrukt. Gaande twaalf lange, vol gedrukte pagina’s trof ik nergens een verrassende wending aan – enkel materiaal van minimale muzikale meritus.
Van oorsprong stammen deze dansen uit de opera Maria von Magdala, gecomponeerd door de Weense Lily Scheidl (geboren Hutterstrasser, 1882-1942) die in 1919, onder leiding van niemand minder dan Felix Weingartner bij de Wiener Volksoper ten doop werd gehouden.
Of in dit werk als geheel misschien wel een muzikale verklaring voor deze heruitgave te vinden is, kan ik u niet vertellen. De website van Universal Edition meldt: ‘In Maria von Magdala, gebruikt Hutterstrasser-Scheidl een gelaagde orkestratie en een expressieve vocale textuur om de innerlijke strijd van de hoofdfiguur uit te lichten. Ze experimenteert met tonaal contrast en ongebruikelijke harmonieën om de Maria’s tegenstrijdige gevoelens weer te geven.’
Elger Niels
Universal Edition UE 38013
ISMN 979-0-008-09155-1
