Robert Schumann – Études symphoniques opus 13

Andermaal presenteert Wiener Urtext Edition een nieuwe uitgave op basis van de Neue Schumann Gesamtausgabe. Ook voor deze uitgave werkten Michael Beiche (tevens editeur van de Gesamtausgabe) en (forte)pianist Tobias Koch samen. Het is daarom niet vreemd dat de aanpak gelijkenis met de eerder besproken uitgave van Schumanns Carnaval opus 9 vertoont: https://denieuwemuze.nl/robert-schumann-carnaval-opus-9/

De ontstaansgeschiedenis van Schumanns Études symphoniques opus 13 is al een zoekplaatje op zichzelf. Wat in de concertzaal – en ook in de muziekstudio – tot verschillende lezingen leidt. Deze band voorziet uiteindelijk in één notentekst, gebaseerd op de aanvankelijk door Schumann geautoriseerde uitgave van 1837. De hierin afgevallen variaties zijn als supplement achterin bijgevoegd.

In een voorwoord (Duits, Engels & Frans) en een tekstkritisch commentaar (Duits & Engels) is voorzien. Vormgeving en druk- en papierkwaliteit zijn voortreffelijk. De uitgave door G. Henle Verlag (zowel van de versies uit 1837 als 1854) is terughoudender is met vingerzettingen, maar qua layout zijn de verschillen niet groot. Bij Wiener Urtext oogt de bladspiegel wat mij betreft net iets rustiger, maar dat zal al naar gelang persoonlijke voorkeur en focus voor iedere speler verschillend zijn.

Elger Niels

Wiener Urtext Edition UT 50451
ISMN 979-0-50057-440-8