Arnold Schönberg – Friede auf Erden op. 13
De vocale specialisten van Carus brengen ons een nieuwe uitgave van Friede auf Erden, één van de verrassend vele koorwerken die Arnold Schönberg voort heeft gebracht. Het is een werk met een aanzienlijke moeilijkheidsgraad – dat is misschien één van de redenen dat een compositiewedstrijd waar Schönberg aan meedeed het stuk van de hand wees. Harmonisch balanceert het werk continu op de rand van uitgebreide tonaliteit en atonaliteit.
Gelukkig wordt een ambitieus koor dat zich aan deze lichtelijk onnaspeurlijke muziek wil wagen in deze editie ondersteund door de pianoreductie van Anton Webern. Editeur Iris Pfeiffer heeft wijselijk besloten de notatie van divisi, legatobogen en de pianopartij te moderniseren; het geheel is zodoende duidelijk leesbaar. Een tekstkritisch commentaar vinden we niet. Bovendien is het cahier – zoals helaas vaak het geval is bij koorrepertoire – niet van een kaft voorzien.
Melle Heij
Carus Verlag Urtext 70.701
ISMN M-007-25226-7