Verzamelbundels pianomuziek van Smetana en Suk
In de reeks ‘Leichte Klavierstücke und Tänze’ geeft Bärenreiter Praha twee albums uit gewijd aan Tsjechisch pianowerk in romantische stijl. Muziek van Bedrich Smetana, bekend van zijn symfonische gedichtencyclus Mijn Vaderland, verscheen al eerder bij deze uitgever in Urtext. Ik werd er toen niet direct door overtuigd. In dit album vind ik evenmin pareltjes, zoals Robert Schumann, Pjotr Iljtisj Tsjaikovski en Edvard Grieg ze met vergelijkbaar eenvoudige middelen wisten te componeren. Harmonische doorgangen en wendingen zijn hier en daar beslist origineel, maar ook een beetje ongepolijst. Smaken verschillen natuurlijk. Deze stukjes zijn onderhoudend, maar wat mij betreft hoef ik er geen volledig album van te hebben.
De muziek van Smetana’s jongere landgenoot Josef Suk (1874-1935) is van vergelijkbare kwaliteit, maar wat meer salonesk en de Boheemse toon klinkt er duidelijk herkenbaar in door. Ook hier verzorgde Bärenreiter Praha een compleet album – uitsluitend aan werk van Suk gewijd. Echt makkelijk speelbaar zijn de composities niet, zelfs al slaagt een geoefend pianist ‘a prima vista’ best aardig. Verschillende passages acht ik niet zo toegankelijk voor jonge of minder ervaren handen.
De layout van beide albums is prima verzorgd. Editeurs Jaroslav Sindler (Smetana) en Jonas Hajek (Suk) verzorgen beiden een beknopt voorwoord. Ze zijn door Jan Novotny (Smetana) en Marketa Tymlova (Suk) van gedetailleerde vingerzettingen voorzien. Layout- en drukkwaliteit zijn meer dan voldoende, ook al komt de bladspiegel van het Josef Suk album hier en daar wat gedrongen over.
Elger Niels
Bedrich Smetana – Leichte Klavierstücke und Tänze
Bärenreiter Praha BA 11578 ISMN 979-0-2601-0987-2
Josef Suk – Leichte Klavierstücke und Tänze
Bärenreiter Praha BA 11575 ISMN 979-0-2601-0970-4
